チョ ジョンソクの部屋

아로하(Aloha)歌詞

슬기로운 위사생활のOSTにジョンソクさん参加しましたよね。

もう、それが分かった時の喜びったら!
固まりまくる動画の中、ちらっとジョンソクさんがOSTという情報が画面の下に映った?と思ったら、そういう時に限って動画動き出す(笑)

「아로하(Aloha)」って歌なんですけど。

これがまた最高なんですよぉ。

 

訳してみましたか?
もうね、今の幸せ絶頂の中にいるジョンソクさんの心情に重なるんじゃないでしょうかね。だからこそ、こんなに甘ーい歌い方ができたのではないでしょうか。

私が訳した訳を載せておきます。

泣きません?泣くよね?
(まぁ実際こんなこと面と向かって言われたらむずがゆくなるけどね)

オニリピです。

 

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。