コンユの部屋 コンユ:GQ9月号「そう、どこかに流れていくさ。漂っていればいい」 2024年9月9日 ikuyo 幸せおたく生活 元記事 「そう、どこかに流れていくさ。漂っていればいい」 コン・ジチョルはコンユを救う GQ:ちょっと親指が見たか …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:「魅惑の人」ティーベンタビュー【日本語字幕】 2024年1月26日 ikuyo 幸せおたく生活 元動画 長いので2つに分けました。 とりあえず動画だけアップしておきます! 【日本語字幕】 …
コンユの部屋 コンユ:ELLE30周年 THE ICONS プロジェクト 記事【日本語訳】 2022年10月26日 ikuyo 幸せおたく生活 雑誌の記事です。 発売日前ですがELLE koreaのサイトに出てるので訳しました。 まだ見たくない~という方はそっと閉じてくだ …
コンユの部屋 コンユ:ウシクくんのドラマ撮影最終日にメッセージ・・【日本語訳】 2022年1月26日 ikuyo 幸せおたく生活 ウシクくんのドラマが終わって、ユミちゃんも駆けつけ ウシクくんのコメントも全部終わったところで・・・ 1通の書留が届きます・・・ …
コンユの部屋 コンユインタビュー③ 2022年1月23日 ikuyo 幸せおたく生活 https://hendoku.xyz/2022/01/04/shizukanaruumiinterview1/ https://hendoku.xyz/2022/01/06 …
コンユの部屋 コンユ:「静かなる海」好き嫌い予想…多様な観点=関心だと考える インタビュー② 2022年1月6日 ikuyo 幸せおたく生活 https://hendoku.xyz/2022/01/04/shizukanaruumiinterview1/ 元記事 質問部 …
コンユの部屋 コンユ:「静かなる海」コンユ「ペ・ドゥナ、アイコニックな俳優…同級生なので気楽だった」インタビュー① 2022年1月4日 ikuyo 幸せおたく生活 元記事 俳優チョン・ウソンが制作を引き受け、話題になっていたNETFLIXオリジナルシリーズ「静かなる海」の中心にはコンユがい …
コンユの部屋 コンユ:NETFLIX「静かなる海」インタビュー【日本語字幕】 2021年12月29日 ikuyo 幸せおたく生活 コンモーニング! という事で、NETFLIXさんのインタビュー日本語字幕です。 まずは、オリジナル投稿をご覧ください~。 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク、そしてイ・イクチュンが愛くるしい4つの理由 2021年7月10日 ikuyo 幸せおたく生活 いやぁ、なんかめちゃくちゃジョンソク氏をほめてくださっている記事があったので訳してみました。 もう、その通りでございます!(笑) …