コンユの部屋 コンユ：あなたは「コンユ」中毒です 【日本語字幕】 2022年11月29日 ikuyo あなたはコンユ中毒です。 はい、自覚あります（笑） 元記事 보기만 해도 見ているだけで 살짝 움직이기만 해도 …
コンユの部屋 コンユ：NAVER記事 春夏「コンユ」冬【日本語訳】 2022年11月9日 ikuyo SOOPさんの元記事 기다리고 기다리던 계절이 왔습니다. 待ちに待った季節が来ました 자켓과 셔츠가 잘 어울리는 남자의 계 …
コンユの部屋 コンユ：ELLE３０周年 THE ICONS プロジェクト 記事【日本語訳】 2022年10月26日 ikuyo 雑誌の記事です。 発売日前ですがELLE koreaのサイトに出てるので訳しました。 まだ見たくない～という方はそっと閉じてくだ …
コンユの部屋 コンユ：ELLE３０周年 THE ICONS プロジェクト 動画【日本語訳】 2022年10月26日 ikuyo まずはYoutubeから。 https://youtu.be/Sxv97T9ScEQ 純粋さのアイコン？信念が一番重要なコンユ！ …
コンユの部屋 コンユ：コンユのシックな魅力の中に…❤【日本語訳】 2022年9月15日 ikuyo https://youtu.be/MvpUvS2TqfM 最後のコンユさんが話してる部分訳 まだ見てないって？こんな …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：ジャンルがチョジョンソクだった〈チョ・ジョンソクSHOW〉【日本語訳】 2022年9月15日 ikuyo 元記事 忘れられない 2022年9月3日、4日 突然胸がいっぱい どこにでも行けて、何でもできた 胸がいっぱいになった時間 …
コンユの部屋 コンユ：９to６BANK メイキング【日本語字幕】 2022年9月8日 ikuyo メイキングでましたね https://youtu.be/KtL1_gFZ6bk 【日本語字幕】 ※キムヨナさんの個 …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク：チョジョンソクSHOW オンライン事前認証 2022年9月1日 ikuyo 9月1日から事前認証できます。 すぐにできるので、当日でもいいですが 慌てなくてもいいように事前に認証しておきましょう～ …
韓国旅行 コロナ禍での韓国旅行 事前準備 2022年9月1日 ikuyo 2022年9月2日現在 前ほどではないけれど、段々韓国に行くハードルが低くなってきています。 そんな中、ビザがいらない期間に韓国に行ってきました。 いろいろ変わっ …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク：チョジョンソクSHOW 観覧情報【日本語訳】 2022年9月1日 ikuyo 結構日本のファンの人も知っておいた方がいいことが載っているので、訳を載せておきます。 本公演は個人間の取引、予約代行などの不正 …
コンユの部屋 コンユ：キャラクターティーザー 【日本語訳】 2026年6月20日 ikuyo 【キャラクターティーザー】完璧すぎる長男から元気いっぱいの末っ子まで❤ 10年ケミが満載トッケビチームを紹介します https://youtu.be/O7lGb5 …
コンユの部屋 コンユ：LV 'Spirit of Travel' プロジェクトのビハインド 2026年6月18日 ikuyo LV 'Spirit of Travel' プロジェクトのビハインド https://youtu.be/4FqXS1Ox4xA?s …
コンユの部屋 コンユ：トッケビ10周年記念番組ハイライト【日本語訳】 2026年6月12日 ikuyo トッケビ10年記念番組、ハイライト映像♡ 【すべての時間が眩しい 10年ぶりに一緒に出発した「トッケビ」初めての旅行】 http …
コンユの部屋 コンユ：KANUコーヒー車があなたの机の上に 2026年6月9日 ikuyo KANUのコーヒー車がカカオギフトで送れるそうです まずはその告知映像の訳から https://youtu.be/kmyYn1nNm-U?si=Y0XazHtUKsd- …
コンユの部屋 コンユ：トッケビ10年旅行 ep.0 【日本語訳】 2026年5月22日 ikuyo ついに、ティーザーが出ましたね(T_T) 【ティーザー】寂しくも美しかった季節が10回も過ぎ去った「トッケビ」が再びやってきました …
コンユの部屋 コンユ：W korea「私は結果よりも過程が重要な人間です。いつもそうでした」 【日本語訳】 2026年2月27日 ikuyo 元記事 1年前に会ったコンユはNETFLIXシリーズ「ゆっくり強烈に」の軌道に乗りだした直後だった。 コンユとソ・ヒョンジンがN …
コンユの部屋 コンユ：DENPSのCMがかわいくてたまらん【日本語字幕】 2026年1月12日 ikuyo DENPSのCM・・・ コンユさんの可愛さ爆発しております！ （ドッカンドッカン！） 今、アルゴリズムにコンユが現れたら？ …
コンユの部屋 コンユ：insta story「僕の膝を返して？！」 2025年8月19日 ikuyo まずこれがストーリーに上がりました 下の文字は 「僕の膝返して…」 돌리도は、돌려줘の慶尚道の訛りだそうです。 …
コンユの部屋 コンユ：Gold Derby Award Drama Guest Actor 2025受賞おめでとう！ 2025年8月19日 ikuyo コンユさんが「イカゲーム」のメンコ男役で Gold Derby Award Drama Guest Actor 2025を受賞したそう …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：GNM TV CF 2026年7月28日 ikuyo GNM自然の品格×チョ・ジョンソク │これはまさにフルパッケージ https://youtu.be/WACFKx6Y1Co?si=3klCXglmkpIkcAnO GNM …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：「オットカジノ？」①【日本語翻訳】 2026年7月9日 ikuyo 「オットカジノ？」ギョンホと冠岳山に行ったら起こったことft．1節だけ https://youtu.be/Ro_hpWMaEMw?si=y …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：UV BANG出演【日本語訳】 2026年6月22日 ikuyo 【UV録音室】ワイフが１つ１つ全部してくれるから音楽をするチョ・ジョンソク https://youtu.be/-EtuQZmpubY?si …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：ミジャンセン短編映画祭開幕式 2026年6月19日 ikuyo 「チョ・ジョンソク フォトウォールでもウィットがありますね」 https://youtu.be/g01AuGxwKkA?si=Kdr4So …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：ソン・シギョンの鼓膜彼氏出演回【日本語訳】 2026年6月18日 ikuyo 2006.6．5 KBSで放送の「성시경의 고막남친（ソンシギョンの鼓膜彼氏）」出演 （日本ではミミニキャンディとうい題名…なぜだ） …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：Setlog 初心者チョ・ジョンソクがあいさつします 2026年6月12日 ikuyo また何を始めたんでしょうかねぇ 셋로그は、Setlogという韓国発祥の日常きゅゆうアプリだそうで… 10代から20代を中心に大ブ …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：PILOT鑑賞記録 2026年5月4日 ikuyo 映画 PILOT 思ったよりも期間が短くて時間も合わなくて。 8回しか見ることができませんでした(T_T) その記録を動画にしたので、記念にここに置いておきます。 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：PILOT映像 2026年4月3日 ikuyo PILOT公式サイト 予告映像 https://youtu.be/1rTUGn91YD0?si=5YNMCMmrS_1d0qhD 日本の皆さんへ h …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：ＭＧセマウル金庫ＣＭメイキング【日本語字幕】 2026年4月1日 ikuyo メイキング～ https://youtu.be/S4QafLu7Bv8?si=St7gMDjiFkVgtuRD 日本語字 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク：チャダムプシュレンチキンCM【日本語訳】 2026年2月26日 ikuyo チャダムチキン プシュレンチキンCM プシュレンは、부（뿌）수다→砕くと ミシュランっぽい슈랭（シュレン）を足して作った商品名かと。 …
推しで韓国語 推しで韓国語：「サイコロ６の顔」って何よ？？ 2025年3月27日 ikuyo コンユさんのSOOP NAVER記事より ここ！ 주사위6 얼굴로 영화 한 편 찍고..🖤 単語の意味は全部わかる。 がっ、文章に …
推しで韓国語 バラエティで韓国語：死ぬほど好き！と言いたい時～ 2025年2月9日 ikuyo 推しではないけれど、バラエティで「これはっ」と思った韓国語も ここで取り上げていきたいと思います。 今回は「驚きの土曜日 …
推しで韓国語 コンユさんで「一気見」を覚えよう！ 2025年2月2日 ikuyo 「一気見」って韓国語で？ コンユさんは２つの言い方で言っています。 まずはこちらを 나눠보기？ 몰아보기？하나 둘 셋 （分けて見る？一気に見る？１、２ …
コンユの部屋
