チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 3話①~③【日本語字幕】 2021年10月24日 ikuyo 幸せおたく生活 始まりの部分、前回の終わりと被っている部分はカットしました。 ご了承ください~ 【3-1朝食のカレー作り開始】 ヨ …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 2話 ⑯~⑳【日本語字幕】 2021年10月23日 ikuyo 幸せおたく生活 しばらく書いてなかったけれど、字幕のないセリフは 流れからの推測か、私がそう聞こえてしまったという感じで訳しているところもあるので …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 2話 ⑬~⑮【日本語字幕】 2021年10月22日 ikuyo 幸せおたく生活 【2-13パパジョンソク・・】 え、もうタイトルの通りです。 そこがハイライトです。 以上です( ;∀;) …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 2話 ⑩~⑫【日本語字幕】 2021年10月21日 ikuyo 幸せおたく生活 【2-10ユンノリ開始】 ナPDに「花より青春アイスランド編※」での英語の出来を突っ込まれて 「知ってるじゃないですか」 …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 2話 ⑧~⑨【日本語字幕】 2021年10月20日 ikuyo 幸せおたく生活 【2-8昼食仕上げ】 ジョンソクさんの出番は一番最初のシーンのみになります( ;∀;) ヒョンビンさんが大活躍ですね。 …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 2話 ⑤~⑦【日本語字幕】 2021年10月19日 ikuyo 幸せおたく生活 【2-5肉の前借り】 ヒョンビンさんが持ってきた肉を前借した分、 畑仕事をして返すことに。 可愛い花柄の帽子をかぶ …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 2話 ①~④【日本語字幕】 2021年10月17日 ikuyo 幸せおたく生活 オープニング、前回の終わりとのダブり、予告部分は除いてます。 【2-1 順調な朝食準備】 相変わらず火をつけるだけだけど …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 1話【皿洗いゲーム編】~【就寝編】【日本語字幕】 2021年10月16日 ikuyo 幸せおたく生活 【⑯皿洗いゲーム編】 コンギ、普通にコンギで良かったかもしれないけれど・・ 前の動画でお手玉って訳しちゃった気がしたので …
チョ ジョンソクの部屋 チョジョンソク:賢い山村生活 1話 【がんばれジョンソク!料理編】~【夕飯を食べる編】【日本語字幕】 2021年10月15日 ikuyo 幸せおたく生活 【⑬がんばれジョンソク!料理編】 火を起こしたらやることないジョンソクさん。 ミドさんにコチュジャンのお使いを頼まれただ …
コンユの部屋 コンユ:SSG ついに出会った コンユとコン・ヒョジンの愉快な出会い 2021年10月14日 ikuyo 幸せおたく生活 SOOPさんから、メイキング出ました。 今回は日本語字幕付きです( *´艸`) 今、山村生活の字幕つけで1日つぶれてるのでありが …
コンユの部屋 コンユ:insta story「僕の膝を返して?!」 2025年8月19日 ikuyo 幸せおたく生活 まずこれがストーリーに上がりました 下の文字は 「僕の膝返して…」 돌리도は、돌려줘の慶尚道の訛りだそうです。 …
コンユの部屋 コンユ:Gold Derby Award Drama Guest Actor 2025受賞おめでとう! 2025年8月19日 ikuyo 幸せおたく生活 コンユさんが「イカゲーム」のメンコ男役で Gold Derby Award Drama Guest Actor 2025を受賞したそう …
コンユの部屋 コンユ:KANUバリスタ アイスアメリカーノのスペシャリスト 2025年6月13日 ikuyo 幸せおたく生活 久々のKANUのCM! 実はアタラシイフレーバー出たのにCMないし。 もしかして…と思ったんだけど、安心しました。 まずは …
コンユの部屋 コンユ:コンユの気だるいモーメント~W3月号ビハインド 2025年3月27日 ikuyo 幸せおたく生活 元記事 #더블유 3월호 커버를 장식한 #루이비통 공유⌚ 나른 모먼트의 #공유 배우 비하인드 사진 …
コンユの部屋 コンユ:W Korea 3月号「もう少し聞こえにくく、見えにくくなってくれれば」インタビュー訳 2025年3月5日 ikuyo 幸せおたく生活 元記事 「もう少し聞こえにくく、見えにくくなってくれば」 俳優コンユが「イカゲーム」シーズン2について、ついに初めて本格的な話を …
コンユの部屋 コンユ:Netflix「ゆっくり強烈に」出演! 2025年2月10日 ikuyo 幸せおたく生活 だいぶ前から言われてましたけれど! ちゃんと記事になりました(≧▽≦) https://kstyle.com/article.k …
コンユの部屋 コンユ:ピンポン❤コンユさんから新年のあいさつメッセージが届きました 2025年2月2日 ikuyo 幸せおたく生活 https://youtube.com/shorts/RXw9iNoWtKw?si=QvYiCT0Hs7ifj8Ud 【日本語訳】 …
コンユの部屋 コンユ:フィルモトーク ※追加中 2025年1月30日 ikuyo 幸せおたく生活 https://youtu.be/JNei_Htr89A?si=hu22gl46PyURz6-t 【①新 感染】 https://youtu.be/ePiNZf …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:帰ってきた★チョ・ジョンソクショー★【日本語訳】 2025年11月17日 ikuyo 幸せおたく生活 JAMentertainment公式ブログより 🔔기쁜 소식이 왔습니다🔔 그것은 바로~ 바로~ …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:劇団オ 応援メッセージ動画【訳】 2025年10月16日 ikuyo 幸せおたく生活 劇団オーでの「シン・ボンサ、世の中の目を開く」へ応援メッセージ♪ この投稿 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:My real trip 新CMに字幕つけてみた 2025年9月4日 ikuyo 幸せおたく生活 少し前に出てきた新CM 「My real trip」 今のところ5パターンあります! 【団体旅行に疲れたら…】 ht …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:ゾンビダディ チョ・ジョンソク×ゾンビダディの友人ユン・ギョンホSOSライブ 2025年7月17日 ikuyo 幸せおたく生活 〈ゾンビ娘〉の宣伝で出演した二人。 〈ゾンビ娘〉について ギョンホさんが「世界最後のゾンビになってしまった娘を守るために孤軍奮闘 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:第61回百想芸術大賞 受賞インタビュー【日本語訳】 2025年5月10日 ikuyo 幸せおたく生活 百想受賞後のインタビューを訳しました! 元動画 https://youtu.be/KrLWiK3ZIWQ?si=wecD0tCg …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:第61回百想芸術大賞「パイロット」男性最優秀演技賞受賞!!! 2025年5月6日 ikuyo 幸せおたく生活 おめでとうございますっ!!!!!! いやぁ、正直候補者がすごい方、すごい作品ばかりだったので 獲れるかな・・・獲れないかもしれな …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:チョ・ジョンソクさんが出演したMV一緒にご覧になりますか?ROCOBERRY 勿忘草 【日本語字幕】 2025年3月12日 ikuyo 幸せおたく生活 https://youtu.be/VvOhCafCyCU?si=HujDP354lbhRXqUM 顔かえてきたwwww 【日本語 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:ROCOBERRY(로코베리) _ Forget-me-not(물망초(勿忘草)) MV【日本語訳】 2025年3月3日 ikuyo 幸せおたく生活 ジョンソクさん、初のMV出演! ROCOBERRY(로코베리) _ Forget-me-not(물망초(勿忘草)) ロコベリーと言えば、 …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:モリックの皆さん 会いたかったです 2025年2月14日 ikuyo 幸せおたく生活 めっちゃ久しぶりにテンイアッパが しかもライブ配信してくれました。 私は仕事でリアルタイムでは見られなかったけど 後からア …
チョ ジョンソクの部屋 チョ・ジョンソク:チョ・ジョンソクさんはグラビアが得意です~【日本語訳】 2024年9月28日 ikuyo 幸せおたく生活 元記事 여러분~ 정석 배우가 화보를 너무 잘해요~♪ 皆さん~ ジョンソクさんはグラビアが得意です~♪ …
推しで韓国語 推しで韓国語:「サイコロ6の顔」って何よ?? 2025年3月27日 ikuyo 幸せおたく生活 コンユさんのSOOP NAVER記事より ここ! 주사위6 얼굴로 영화 한 편 찍고..🖤 単語の意味は全部わかる。 がっ、文章に …
推しで韓国語 バラエティで韓国語:死ぬほど好き!と言いたい時~ 2025年2月9日 ikuyo 幸せおたく生活 推しではないけれど、バラエティで「これはっ」と思った韓国語も ここで取り上げていきたいと思います。 今回は「驚きの土曜日 …
推しで韓国語 コンユさんで「一気見」を覚えよう! 2025年2月2日 ikuyo 幸せおたく生活 「一気見」って韓国語で? コンユさんは2つの言い方で言っています。 まずはこちらを 나눠보기? 몰아보기?하나 둘 셋 (分けて見る?一気に見る?1、2 …